ОБЗОР · БОЕВИК, ВОЕННЫЙ, ДРАМА, ИСТОРИЯ
2009 · 02:11:16 · РОССИЯ

Тарас Бульба

Тарас Бульба
▶  Смотреть онлайн
6.687Кинопоиск
5.7IMDb
Страна
Год фильма
2009
Время просмотра
02:11:16
Эпическая историческая драма, снятая Владимиром Бортко по мотивам одноименной повести Николая Гоголя. Действие разворачивается в XVI веке на землях Запорожской Сечи, где кипят страсти, льется кровь и превыше всего ценятся честь, вера и товарищество. В центре сюжета — старый казацкий полковник Тарас Бульба, суровый воин, для которого нет ничего важнее любви к Отчизне и казачьей вольнице. Его жизнь переворачивается, когда два его сына, Остап и Андрий, возвращаются после учебы в Киеве. Отец решает немедленно везти их на Сечь, чтобы закалить в боях и воспитать настоящими казаками. Фильм поражает масштабными батальными сценами, великолепными костюмами и живописными пейзажами украинских степей.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Тарас Бульба
HD 1080 · 02:11:16
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

6 ФАКТОВ
01
Фильм снят по мотивам повести Николая Васильевича Гоголя «Тарас Бульба», которая входит в цикл «Миргород». В составе «Миргорода» повесть опубликована в 1835 году, в 1842 вышла её вторая, дополненная и переработанная Гоголем редакция, которая публикуется во всех современных изданиях.
02
Съёмки фильма велись в России (на киностудии «Ленфильм»), в Украине (остров Хортица в Запорожье, Бахчисарай, Каменец-Подольский, Киев, Хотин и др.), в Польше (Варшава); начавшись в феврале 2007 года, они продолжались девять месяцев. Батальные сцены, которых в фильме насчитывается пять, снимались в основном в Каменце-Подольском и Хотине.
03
Одним из консультантов фильма стал голливудский продюсер Ник Пауэлл, работавший над фильмом «Храброе сердце» (Braveheart).
04
Сцены штурма польской крепости снимались в старом замке Каменца-Подольского.
05
Поскольку замок в городе Дубно в XVIII столетии был сильно перестроен и потерял свой «средневековый вид», вместо него снимался знаменитый Хотинский замок XV века.

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

СТ
Сергей Тюленев
Кинокритик
Негативный отзыв
Типичная постсоветская киноподелка
Разочаровался в доселе любимом режиссёре Бортко. Фильм Тарас Бульба. Игры актёров ноль, подбор актёров сомнительный, важнейшие, значимые моменты произведения Ботко вырезал. Зато груди полячки конечно показаны во всей красе, эффектную постельную сцену выдумал. Как же нам нынче без секса, пусть даже мы классику экранизируем! Это при том, что у Гоголя на сей счёт сказано только следующее: 'Полный не на земле вкушаемых чувств, Андрий поцеловал в сии благовонные уста, прильнувшие к щеке его, и небезответны были благовонные уста. Они отозвались тем же, и в сем обоюднослиянном поцелуе ощутилось то, что один только раз в жизни дается чувствовать человеку.' И всё! Ничего более! Бортко решил, что кое-где он лучше Гоголя знает как надо. Что с Бортко? Голливудский боевик с сиськами получился, а не Гоголь! От Гоголя он умудрился оставить только сюжет, да и то откорректированный. Зачем-то жена Бульбы оказалась убитой! Наверное так Бортко решил дополнительно оправдать последующую жестокость казаков. Панэнка змэрла у Бортко, да ещё и хлопца родила. Гоголь в гробу вертится. Гениальные у Гоголя батальные сцены у Бортко упрощены, а местами просто выглядят комично. Идёт резня, а у актёров выражения лиц как будто они галушки за обедом лопают. Где кураж битвы на лицах? Где бешенство в глазах? Вспомните как выглядит оскалившийся затравленный волк - вот так должен выглядеть человек на поле брани! Одежда и обувь у казаков в разгаре боя столь кристальной чистоты, как будто только что из фирменного магазина, хотя они уже не первую неделю в походе. Теперь и для Бортко битва это просто реки крови, а игры актёра никакой не требуется. А что за странное поведение у копейщиков в серых одеждах, которые стояли на склонах, что это за ритмичные движения они совершали? Тарас и сыновья у Бортко просто деревянные болванки. Им не важно о чём сцена, у них всегда одно и то же выражение лиц - они скучающим голосом как школьники отчитывают свой текст. Работа осветителей в некоторых сценах вызывает удивление. А что со звуковой дорожкой? Её решили взять из компьютерной игры 'Казаки'? И песня в конце на польском... смелый ход... Не того я ждал от Бортко. Вместо Бортко рекомендую слушать аудиокнигу в исполнении Семена Ярмолинца - гениальная актёрская работа!
XA
Xiphactinus audax
Кинокритик
Негативный отзыв
Ошибки Гоголя и Бортко
Надо признать очевидное: все недостатки этого фильма напрямую вытекают из повести Н. В. Гоголя, который остаётся уважаемой фигурой в русскоязычной литературе благодаря другим произведениям. В «Тарасе Бульбе» есть целый букет сомнительных, ошибочных и просто неправильных черт, за которые повесть критиковали в XIX веке и особенно критикуют сейчас. Это и ненависть к полякам, и антисемитизм, и неоправданное насилие, и ненависть к другим религиям, а самое наболевшее – это невольно всплывающий политический контекст. Можно долго спорить (но лучше не надо) об исторических отношениях между русскими и украинцами, но факты таковы, что «Тарас Бульба» известен в двух вариантах, один из которых сильнее угождает украинским читателям, а другой русским. Этот последний и лёг в основу фильма, чем спровоцировал понятное недовольство в Украине вплоть до запрета фильма в 2014 году. Но даже без учёта скользкой политики перед Владимиром Бортко стояла сложная задача, которая, надо полагать, изначально являлась невыполнимой по одной простой причине: если убрать из сценария все неудобные темы, то это будет уже не «Тарас Бульба». Искренне жаль, что пытаясь довести фильм до максимальной политкорректности, режиссёр был вынужден оставить многое из того, что вызывает у зрителей недовольство. Не в меру жестокий казак Тарас проявляет свой характер уже в самом начале, когда говорит про товарищество и общается с сыновьями, которых давно не видел. То, что отчасти выглядит комедийным, на деле вызывает шок: это антипример отношений между отцом и детьми. Безнадёжная ксенофобия Тараса Бульбы (Богдан Ступка) подкрепляется его словами и поступками. Турки, поляки, католики – всех он считает своими врагами, даже если речь о мирном населении. К чести режиссёра следует заметить, что в фильме отсутствует какое-либо угнетение евреев, а также насилие по отношению к детям. Чтобы хоть как-то оправдать жестокость главного героя, Бортко немного изменил важную сцену, когда веселье пирующих казаков прерывает мрачная новость от послов. Дальнейшее поведение и Тараса, и его сына Андрея (Игорь Петренко) сразу начинает казаться более осмысленным. За это, конечно, искреннее спасибо. Как и в книге, искреннюю жалость вызывает Андрей, поскольку его философией является пацифизм, а не милитаризм. Его любовь к панночке становится такой же важной частью фильма, как война казаков с поляками. Понимая это, режиссёр больше внимания уделяет польским персонажам. Прекрасная панночка (Магдалена Мельцаж восхитительна!) обретает имя Эльжбета, а её отец становится фигурой более противоречивой и в то же время сильной, чем в книге. Важно понимать, что от войны всегда страдают обе стороны, а не только одна. Кто-то теряет родных, кто-то веру в будущее, а кто-то собственную жизнь… Мы – читатели – это понимаем, и судя по вышеобозначенным правкам сценария понимал и Бортко. В этом его правота, вот только обидно, что режиссёр не решился до конца довести новую мысль. Не сказать, что многие, но некоторые сцены с насилием, перенесённые из книги, так и не обзавелись надёжным оправданием. Давили литераторы, это понятно. Но что поделать, если за последние двести лет люди стали более человечными? Не исключено, что именно от отчаяния, вызванным бессилием перед жёсткими критиками, Бортко вовсю разгулялся на кровавые сцены, достоверно снятые, но вызывающие сплошное отвращение. «Тарас Бульба» не единственный фильм о старой России, который перебарщивает с кровавыми брызгами: те же недостатки есть в «Царе», «1612» и более позднем «Викинге», которые получились такими неоднозначными (если не сказать неправильными) из-за того, что режиссёры в определённый момент проявляют слабость и начинают надеяться на то, что зрелищной картинки зрителям вполне хватит. Давайте же извлечём из этого фильма правильный вывод. Каким бы проблематичным ни был первоисточник, ответственность за экранизацию несёт режиссёр. Здорово, что Бортко попытался улучшить книгу, но эти улучшения не дошли до конца. Все недостатки повести Гоголя можно было бы простить экранизации благодаря одной важной детали: осуждению. В том, что мы видим, особого осуждения не ощущается. К превеликому сожалению. 3 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Богдан Ступка
Игорь Петренко
Владимир Вдовиченков
Магдалена Мельцаж
Любомирас Лауцявичюс
Ада Роговцева
Михаил Боярский
Сергей Дрейден
Юрий Беляев
Лесь Сердюк
Владимир Ильин
Борис Хмельницкий
Александр Дедюшко
Пётр Зайченко
Режиссёр
Владимир Бортко
Продюсеры
Антон Златопольский, Рубен Дишдишян, Александр Потемкин, Тадеуш Парадович
Страна
Россия

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Тарас Бульба» (2009): Эпическая экранизация гоголевской повести о казацкой вольнице и трагической любви

Тарас Бульба

Фильм «Тарас Бульба» (2009) — российская историческая драма режиссёра Владимира Бортко, экранизация одноимённой повести Николая Гоголя. Действие разворачивается в XVI–XVII веках на Украине, в эпоху казацких восстаний против польского владычества. В центре сюжета — легендарный запорожский полковник Тарас Бульба (Богдан Ступка) и его два сына: старший Остап (Дмитрий Назаров) и младший Андрий (Владимир Вдовиченков). Фильм сочетает масштабные батальные сцены, личную драму и размышления о чести, предательстве и любви к родине.

Сюжет начинается с возвращения сыновей Тараса Бульбы из Киевской академии домой. Гордый отец решает отвезти их на Запорожскую Сечь, чтобы воспитать из них настоящих казаков. В Сечи царит вольный дух: казаки пьют, гуляют и готовятся к походу. Тарас подбивает их выступить против поляков, чтобы отомстить за притеснения православных. Войско отправляется в поход, осаждает город Дубно. Во время осады Андрий, младший сын, тайно пробирается в город к прекрасной польской панночке (Магдалена Мельцаж), в которую влюбился ещё в Киеве. Ради любви он предаёт отца и товарищей, переходит на сторону поляков и сражается против своих. Узнав об этом, Тарас Бульба заманивает Андрия в лес и убивает его собственноручно со словами: «Я тебя породил, я тебя и убью». Старший сын Остап попадает в плен к полякам. Тарас, переодевшись, пробирается в Варшаву, чтобы увидеть казнь сына. Остап мужественно переносит пытки и перед смертью зовёт отца. Тарас откликается из толпы, после чего его схватывают. В финале Тараса Бульбу приковывают цепями к дереву и сжигают заживо, но он успевает крикнуть товарищам, чтобы те спасались на лодках. Фильм заканчивается кадрами уплывающих казаков и горящего Тараса, который остаётся верен своим идеалам до конца.