«Зеленые просторы»: Городские мыши в деревенском раю — комедия, покорившая Америку
«Зеленые просторы» (Green Acres) — культовый американский ситком, выходивший на канале CBS с 1965 по 1971 год. Созданный Джеем Сомерсом, сериал рассказывает о нью-йоркском адвокате Оливере Дугласе и его светской жене Лизе, которые решают бросить городскую суету и начать жизнь на ферме. Контраст между их городскими привычками и суровой сельской реальностью становится источником бесконечных комических ситуаций. Сериал стал классикой жанра и до сих пор любим зрителями за теплый юмор и харизматичных персонажей.
Оливер Дуглас (Эдди Альберт) — успешный адвокат из Манхэттена, уставший от бесконечных судебных заседаний и шумного города. Его жена Лиза (Ева Габор) — венгерская красавица, привыкшая к роскоши, дорогим нарядам и светским вечеринкам. Несмотря на ее протесты, Оливер покупает ферму в вымышленном городке Хутервилль, штат Нью-Йорк, и перевозит туда семью.
С первого же дня их ждут сплошные неудачи. Дом оказывается полуразрушенным, с дырявой крышей и отсутствием удобств. Местные жители — эксцентричные персонажи: сосед-фермер Эбнер Крэйн (Пэт Баттрем), который постоянно дает Оливеру бесполезные советы; его жена Мона (Мэри Грейс Кэнфилд), вечно готовящая странные блюда; и разнорабочий Элвис (Сид Мелтон), который больше спит, чем работает. Лиза, пытаясь адаптироваться, с юмором воспринимает деревенскую жизнь: она готовит, используя дорогие духи вместо приправ, и пытается доить корову в вечернем платье.
Сюжет каждой серии строится вокруг очередной попытки Оливера наладить хозяйство, которая неизменно проваливается из-за его неопытности и вмешательства соседей. Например, он решает разводить кур, но те сбегают; пытается починить крышу, но проваливается внутрь дома; заводит свинью, которая оказывается ручной и спит в кровати Лизы. Лиза, в свою очередь, открывает в Хутервилле салон красоты, который быстро становится местом сбора местных сплетниц.
Особую роль играет почтальон Сэм Дракер (Фрэнк Кади), который всегда приносит плохие новости, и шериф (Рой Робертс), который пытается поддерживать порядок. В одной из серий Оливер баллотируется на пост мэра, но проигрывает из-за того, что Лиза случайно устраивает скандал на дебатах.
Финал сериала (6 сезон, 1971 год) не был завершен из-за отмены, но в последней серии Оливер и Лиза, наконец, добиваются относительного успеха: ферма начинает приносить доход, а Лиза привыкает к деревенской жизни. Однако в последних кадрах они снова спорят о том, стоит ли вернуться в Нью-Йорк, оставляя зрителя в неведении. Сериал завершается на оптимистичной ноте, подчеркивая, что главное — быть вместе, независимо от места.
«Зеленые просторы» стали символом американской мечты о простой жизни, высмеивая как городской снобизм, так и деревенскую наивность. Сериал получил несколько номинаций на «Эмми» и остается популярным в синдикации до сих пор.
КОММЕНТАРИИ