Футбол, за который не стыдно
Жил на свете мастер ушу, и был он столь запредельно крут, что враги дрожали при виде его крутости, а хулиганы помельче и вовсе в обморок падали. И было у него семь братьев, по одному на каждый день недели. И вот он решил не моргнув глазом, что величие ушу нужно нести в люди, но не знал, как это сделать, не зашибив никого. И тогда снизошло на него это… футбол. Никогда ещё футбол не внушал болельщикам такой ужас… и такую любовь. Может, когда-то и было по-другому, но сегодня ушу в кино никого не удивишь. Рядовой зритель или какая-нибудь мадама в чулочках, конечно, пожмёт плечами: мол, чего это герой мордует супротивника пяткой вывернутой из-за правого уха левой ноги, если можно приложить бутылкой? Но истинный поклонник Брюса Ли и Джеки Чана, усмехаясь в тронутые сединой усы, без труда опознает в хитроумных движениях великое шаолиньское наследие. И правда, редкий боевик нынче обходится без восточных «премудростей». С лёгкой руки мастеров Ву-пина и Кори Юэня ногомашеством в прыжке овладели многие круглоглазые актёры западного кино. Если каких-нибудь 20-30 лет назад обычно маленький китаец показывал американским варварам, где у них там выход дракона, то сейчас что ни герой, то просто ниндзя какой-то. Никто не лупцует друг друга наотмашь, как в старых ковбойских лентах, подражая шлёпанью мухобойки по столу. Теперь супершпионы и порядочные киллеры, люди на букву Х и даже дамочки на каблуках знают, как «тигр выходит из зарослей» и другие устрашающие приёмы из шаолиньских свитков. Виноваты в этом, конечно, не только американцы, беззастенчиво таскающие экшен-приёмы у восточных коллег, но и сами азиаты, оказавшие в начале нулевых сильнейшее влияние на жанр голливудского боевика. Кроме Джеки Чана, годами подрывающего исконно западные традиции салунных драк, были и другие талантливые постановщики. Вспомните, как Чжан Имоу и Энг Ли ввергали зрителей в трепет своими ориентальными сказками, и связь станет очевидна. Хотелось же верить, что в Поднебесной люди таки летали без помощи галюциногенов. Был среди этих «новичков» и Стивен Чоу, избравший для разговора со зрителем путь сокрушающего кривляния и молниеносных ударов по точкам, вызывающим приступы хохота. Кто такой Стивен Чоу, людям, хоть мало-мальски знакомым с гонконгским кино, уже объяснять не нужно. Его «Разборки в стиле кунг-фу» в 2004 взорвали международный прокат, а сегодня он ставит самые прибыльные фильмы в истории китайского кинематографа. Но в 90-х этого популярного комика и гениального (без преувеличения) постановщика за пределами Китая не знали вообще. Всё изменилось в 2003, когда на американский рынок вышел «Убойный футбол». История бывшего шаолиньского монаха и его «братьев», оказавшихся на дне социальной лестницы после смерти наставника и решивших играть в футбол, оказалась столь яркой, невероятно смешной и трогательной, что Чоу, поставивший картину и сыгравший ведущую роль, сразу оказался в топе новой азиатской волны. Причём, однозначно причислить его фильм к какому-то определённому жанру сложно. Безусловно, это комедия, и обилие уморительных сцен, полубезумных персонажей и заметный крен в сторону фарса время от времени демонстрируют явное пристрастие режиссёра к комикованию на уровне пародии. И здесь его стиль, формировавшийся годами подобных же ролей, лишь оттачивается до блеска. Но будь это очередная фарсовая комедия, разве вызывала бы она подобный шквал положительных эмоций? Так, может, всё дело в футболе? Его, как в спортивном фильме, действительно много, и он прекрасен. Монахи вытворяют с мячом поразительные фокусы, словно допуская существование реальности, в которой антигравитация не противоречит Общей теории относительности. Но футбол – это лишь форма, сосуд, который можно наполнить каким угодно содержимым. Или это ушу делает обычный спортивный фильм необыкновенно живым, мощным как «ладонь Будды», сбивающая с ног могучего противника? Для преданного поклонника Брюса Ли, каким давно является Чоу, боевые искусства - неотделимая часть родной культуры. Но для Чоу-режиссёра драки здесь далеко не главное. Хотя он и вплетает боевые сцены в канву повествования, но делает это весьма органично, усиливая запредельные возможности героев отличными спецэффектами. Что, если это фильм о любви? Сцены «случайных» встреч героя и тихой булочницы, скромно владеющей магией тай-цзи, пронизывают историю красной шёлковой нитью. Или он об истинном предназначении человека, который способен выдержать удары судьбы, а затем встать и навалять ей «лапой тигра». Или он о дружбе, что крепче посоха Сунь Укуна. Зритель волен сам выбирать, какая из тем ему ближе. Чего он не вправе сделать, так это пропустить один из самых впечатляющих, смешных и искренних творений азиатского кинематографа. Ибо оно ну просто ващеее!
Shao lin zu qie)
Когда-то давно, после того, как Герой перевернул мою жизнь и обратил меня к Китаю.. с этого кино началось моё знакомство с поднебесными комедиями. Тогда я ещё не понимал многих вещей и не смотрел многих китайских фильмов, я был несколько ошеломлён таким шквалом впечатлений после просмотра. Я ещё не знал, кто такой Стивен Чоу и ещё даже не был снят Мулань с Чжао Вэй) Однако все впечатления глубоко остались во мне, как и всё первое, что с нами бывает в жизни. Удивительным образом создатели фильма вложили в него массу совершенно казалось бы несочетаемых ингредиентов. Мало того - так искусно поместили зрителя в этот мир кунг-фу физики, что после просмотра фильма хочется встать и пойти изучать кунг-фу, ибо всё происходящее вокруг кажется исключительно абсурдным - все какие-то неловкие, негибкие, никто не подпрыгивает метра на 3-4 вверх. Браво! Потрясающая идея - воспользоваться футболом.. как инструментом, чтобы показать внутреннюю силу, командную игру, целеустремлённость, выдержку, мужество.. и ещё сотню настоящих качеств человека, который предан, который не боится, который борется и идёт к мечте. Кому нужны эти деньги? Когда победа бесценна. А настоящая любовь непобедима перед ликом Тьмы. Но что поражает - это невероятно логичный и красивый хаос происходящего, сочетание несочетаемого, перепрыгивание.. я бы сказал телепортирование из глубочайших истин человечества к юмору американского пирога потом тут же трансцендентная философия, через минуту истинная любовь и следующий кадр - жестокое насилие... и тут же тупой и ещё тупее... и так далее. Одно за другим, но что интересно - ты чувствуешь помимо логики ещё какую-то мощную идею, проходящую через весь фильм невидимыми нитями. Так умеют снимать только китайцы, потому как более никто на такое просто не способен, а если способен - то ещё не сняли, потому как такое просто берут и снимают, и тогда получается! Идеи, задумки, моменты и реализация: - монетка встала на ребро - символично, снова китайцы восхищают гармонией - ладно кожура, парковка и дерево... но кунг-фу и замес теста - вот это настоящее зрелище - кубок явно сделан из фольги Всё равно невозможно передать насколько разное это кино, насколько оно глубокое и поверхностное, грустное и веселое одновременно... как невозможно передать впечатления человека, который прикоснулся к Китаю, побывал во многих местах этой страны и увидел - как он разный и многомерный. Обязательно посмотрите, такие фильмы нельзя проходить мимо. 9 из 10
Мой кинематограф!
Стивен Чоу – один из лучших комиков современности! Нравится вам это или нет… Убойный футбол Я в диком восторге. Можно снять хорошую комедию. Можно снять хороший треш. Можно снять хорошую драму. Можно снять хороший фильм про кунг-фу. Но как все это удержать, чтобы не расплескать? Видимо Стивен Чоу знает особые секреты (известные только ему одному). Графика со временем устаревает, понятное дело, но настоящую магию кинематографа невозможно убить. Чоу с первых кадров начинает менять жанры, как ненормальный арлекин, а ты сидишь в какой-то приятной растерянности. Если призадуматься, то это космически простое кино. Группа неудачников поехали на чемпионат по футболу. Все. Но, Чоу умудрился рассказать так ярко свою историю, что посмотрев один раз – ты не забудешь ее никогда. Здесь огромное количество волшебных моментов. Чоу может рассмешить до слез, а через пару минут тебе станет уже по-настоящему грустно. Стивен ворвался в 21-ый век – безумно ярко! Чоу не пародирует Джеки Чана. Чоу уважает Брюса Ли. Чоу делает все, чтобы понравится, черт возьми, и у него это получается на все сто процентов. Попсовое кино? Пускай! Дело в том, что Стивен всегда снимал классные комедии, но именно “Убойный футбол” прославил его на весь мир. Кстати, по поводу футбола. Ребят, это кино не про футбол. Это кино про дружбу и кунг-фу. А еще Стивен очень необычно показал отношения между мужчиной и женщиной. Казалось бы, парень привел девушку в торговый центр, ничего такого. У Чоу - романтическая магия, которую он сам же разрушает через пару секунд при помощи мух, а-ха-ха. Сумасшедший режиссер. “Убойный футбол” – удивительная смесь различных эмоций. И как говорил герой Чоу где-то в середине фильма – 'Почему я раньше не додумался скрестить футбол и кунг-фу?'. Забавно, он еще и иронию врубает на максимум. Тут герои могут взлетать в небо и это не раздражает. Юмор Чоу, конечно, очень специфичный. Рекомендовать всем не буду. Просто мне кажется, если у этого товарища понравится хотя бы один фильм, то можно смело начинать смотреть всю фильмографию. Попробуйте! P.S. Перышко на воде – а-ха-ха, идеальный псевдоним для такого футболиста! 8 из 10
Кто же так бьет по мячу? ©
Как же все-таки здорово, что сегодня люди имеют право на свободу мысли и слова. Все мы, чертовски, разные, сколько людей столько и мнений. И, пожалуй, чтобы дать людям что-нибудь новое и необходимое нужно просто пробовать, пробовать и еще раз пробовать, вот и все. Быть оригинальным, использовать то, чего раньше еще никто не применял, развивать и давать новую жизнь тому, что находится в дефиците, не бояться собственных идей, пусть с первого взгляда и безумных, ведь быть может, одна из задумок приведет к успеху. Таким общепризнанным успехом определенно стала кинолента, потрясающего азиатского актера и режиссера, Стивена Чоу – Убойный футбол. Да кто не знает об этом действительно убойном фильме? Все хоть раз, да видели его в рекламе по телевизору или слышали о нем из рассказов друзей. Этот фильм стал почти классикой восточного безудержного кино, которое во многом потрясает своей особенной подачей окружающей действительности. И пускай ленту трудно ставить в один ряд с такими титанами как Дом летающих кинжалов, Крадущийся тигр, затаившийся дракон и Герой, но сходство с ними определенно есть. Ну а тот факт, выделяющий эту картина из ряда почти всех азиатских работ, говорит о том, что лента является по-настоящему уникальной. Фильм полон иронии, драматических элементов, и естественно в нем присутствует огромнейшее количество наикрутейших экшен сцен. Совместить все эти элементы между собой и получить целостную, адекватную работу кажется почти невозможным, но Стивену Чоу это удалось. По ходу просмотра не возникало чувства, что картину недоработали или сделали ее слишком несуразной. Все сцены смотрятся легко, непринужденно и с огромным интересом, а уйма шикарнейших моментов и вовсе завораживает зрителя, заставляя от удивления открывать рот (большую часть фильма так и смотрел). И пускай большинство этих моментов из жанра фантастики, но зато качественная обработка придает им такую неописуемую мощь, что этот фарс становиться крайне удачным и уместным в данной работе, уже к середине фильма и вовсе привыкаешь к такому изобилию нереальных сцен, а все происходящее воспринимается вполне естественно и спокойно. Как я уже писал, лента полна иронии и забавных моментов, которые возникают сами собой. Такой естественной комичностью обладают единичные, на мой взгляд, работы. Взять хотя бы один из разговоров тренера и главного героя: - Ноги у тебя сильные, но мяч от силы удара, улетает у тебя в небо. А если ты собьешь самолет, кто будет платить? - Только не я. - Вот именно. Или сцена, в которой главный злодей общается по телефону: - Какой счет? 40-0 ?! Иначе говоря, нестандартный азиатский юмор определенно является одним из главных достоинств фильма. А еще Стивен Чоу мастерски создал воодушевляющие зрелища, которые невероятно органично вписываются в киноленту, чего только стоит финальная часть матча. Все персонажи в фильме парадоксально колоритны. Все герои по-своему неповторим и уникальны. Особенно это относится к шаолиньским братьям. Каждый со своей историей, характером, но зато все они имеют одну общую цель, это делает их одной споченной командой. Это отлично показанное командное единство, во многом заслуга талантливых актеров, которые сыграли ну ура, тут и спорить не о чем. Очередным большим плюсом стала гениально подобранная музыка, которая, как нельзя лучше подчеркивает и украшает буквально каждый элемент киноленты, делая ее более драматичнее, воодушевляющее и просто лучше. Стивен Чоу создал фильм на все времена. Убойный футбол – потрясающая картина, с морем вдохновляющих, смешных и круто сделанных сцен. Всем любителям неординарного, нешаблонного кино смотреть обязательно. 8.5 из 10 P.S. Как же все-таки эфекто выглядит сцена, где от неимоверной силы удара, впереди мяча возникает огненная пума, смотрел этот момент множество раз, и до сих пор ведь не надоело.
Вы что курили (в хорошем смысле этого слова) при съемках этого фильма?
Китайцы всегда были мастерами 'другого' кино. Но в данном случае перед нами крайне нетипичная для среднестатичного зрителя комедия, которая может дать сильную фору всем известным американским комедиям, ломая все стереотипы, на которых строятся обычные комедии. И стоит отметить что такой рискованный эксперимент, с уходом от каких-либо клише или шаблонов вышел крайне удачно, преподав нам такую очаровательную комедию, с действительно смешным юмором (отнюдь не пошлым), именуемой 'Убойным футболом'. Используя всю свою нестандартность, зачатки культуры Китая и наверное реально косячок косяка, создатели данной кинокартины не ударили лицом в грязь и создали действительно оригинальный и отличающийся сильной простотой сценарий, из-за чего порою при просмотре убойного футбола кажется, что перед тобой действительно настоящее КИНО, а не измученный труд художника, как часто это бывает. 8 из 10
«Кунг-фу, фу»
Футбол, такой футбол. Вроде упорно продвигают его, как средство объединения мира, но на деле всё выходит ровно наоборот. Когда у нас в городе проходил матч одной из групп, в это же время, проходя мимо школы, обратил внимание, как полицейские выгоняли со школьного стадиона подростков, которые там играли в футбол. Собираться в это время на территории школы запрещено. В чём парадокс: «хотели как лучше, а получилось...»? «Убойный футбол» - старенький фильм лохматых годов, одновременно с тем и прост и наивен. Начинается с того, что главный герой Син хочет донести миру пользу кунг-фу. Но как его популяризировать, понятия не имеет. Ни песни, ни танцы не приносят результата. Пока он не встречает бывшего футболиста, а ныне пьяницу Фунга. Так «Стальная нога» встретил «Золотую ногу», и вместе решают организовать команду и, ни больше ни меньше, выиграть местный чемпионат. Для этого Сину нужно вернуть веру в свои возможности Фунгу и своим братьям. Фильм не был бы популярным, если бы в нём не было любовной истории. Её реализует пекарша Муй, а кроме того знаток техники тайчи. И вот эта техника достаточно популярна в Азии, и хорошо выражает отличие мышления европейца от мышления азиата. Для первых это чёткое логическое обоснование, прямые линии, определённость, жёсткость. Для последних это движение по дуге, множественность и неточность определения, мягкость и податливость. В фильме футбол - это жёсткая целенаправленная игра, Муй же внесла несвойственные для этой игры черты. Как видится, Син достиг и не достиг своей цели, он популяризировал, но не жёсткое кунг-фу, а мягкую тайчи.
Убойный футбол – он же Шаолиньский футбол
«Убойный футбол» - спортивная комедия китайского режиссера Стивена Чоу, который вдобавок ко всему играет в данной картине ключевую роль. По сюжету тренера, долгое время служившего как преданный пес своему хозяину, прогоняют восвояси за ненадобностью и профнепригодностью. Но тренер не отчаивается и сколачивает себе собственную футбольную команду, в основном состоящую из уличных бродяг, которые потеряли интерес к жизни и еле сводят концы с концами, жалко влача собственные жизни. Вскоре их футбольный потенциал раскрывается, и новоиспеченная команда открыто заявляет о себе в мире футбола. Фильм снят китайцами о китайцах, поэтому для восприятия обычного российского обывателя дается с трудом и выглядит специфически, поэтому во время просмотра фильма назревает много вопросов. Но фильм не претендует на серьезность, он снят в комедийном жанре, посмеяться в нем есть над чем, тем более в фильме снимается как актер, так и режиссер в одном лице, что все-таки непросто, но только с помощью собственного видения ленты можно достичь того эффекта, какого ты хочешь добиться в качестве актера. Спецэффекты в данном фильме сделаны тем должным образом, каким должны быть для подобного фильма, их визуальная составляющая не режет глаза и вполне смотрибельна. Исходя из всего вышесказанного, фильм скорее понравился, чем нет, так как его смысл в том, что не стоит опускать руки даже тогда, когда, казалось бы, все уже кончено, ничего не потеряно, пока ты жив. Фильм стоит того, чтобы его посмотреть, хотя бы для того, чтобы увидеть, что из себя представляет убойный шаолиньский футбол. 6 из 10
РИИЮ №4 Рецензия на фильм «Убойный футбол»
Здравствуй уважаемый слушатель или читатель. Сегодня ты прочитаешь или прослушаешь неистовый доклад, ой, то есть сочинение, тьфу, рецензию же. А собственно не какой разницы нет, приготовьтесь слушать или читать и во время прочтения или прослушивания данного текста запомните, что мнение автора может отличаться от мнения слушателя или читателя. Сегодня мы отправимся в прошлое, в 2001 год н. э. Сегодня мы подробно рассмотрим творение Стивена Чоу под названием «Убойный футбол». Вступление: Китайский кинематограф является особой формой сего искусства, а именно это проявляется в сплетении несовместимых на первый взгляд жанров. Вообще можно сплести любые жанры друг с другом, но в данной картине проглядывается особая форма их сплетения. Для того чтобы разобрать все возможные плюсы и минусы, а так же все особенности картины, необходимо разделить всё на несколько этапов, так я ни чего не упущу: 1. Плюсы • Игра актёров. Поскольку это комедийный боевик, особо описывать актёрскую игру нет смысла. Но этот пункт присутствует и его нужно оформить, как полагается. Герои данного фильма подарят нам великолепные песни. Вот одна из них: У него удар железный, А у него поджопник крепкий, И вот мой удар железный, Стремится крепость разорвать, Порвать, сломать, разрушить, Сей поджопник разнести. Но подставит он свою башку, Железом оцинкованной, Оцинкованной как следует, Безупречно и по ГОСТ‘у! УУУ-е! В придачу нам покажу великолепное хореографическое выступление, то есть танцульки. На протяжении всего фильма герои будут остроумно шутить, попадать в неловкие ситуации, словно наш всеми любимый Мистер Бин. Так же все драматические моменты тоже были обсмеяны, хотя чуть менее чем полностью. Каждый актёр отлично знает, кого он играет и показывает себя с самой лучшей стороны, т.е. все выложились по полной. • Сюжет В данной картине присутствую три жанра: боевик, комедия и спорт. И как говорилось выше все они очень хорошо и филигранно сплетены между собой. Ну а теперь подробнее о сюжете. В китайском обществе установилась строгая дискриминация, которая поставила всех в жёсткие условия выживания. Главный герой фильма, ученик великого мастера кунг-фу, находится на низшей ступени социальной лестницы, так как не имеет образования, вместо этого он изучал боевые искусства. Что бы выжить в этом жестоком мире он подрабатывает уборщиком, курьером, грузчиком и т.д. Но главная его цель исполнить последнюю просьбу мастера – популяризировать шаолиньское кунг-фу. По ходу фильма он пытается популяризовать его через творческую деятельность, а точнее через песню, но неудачно. Из-за этой неудачной идеи он попадает в передрягу. Применять свою убойную силу на прямую он не имеет право, поэтому в качестве оружия использует футбольный мяч. По счастливому случаю свидетелем этой «ногамячовой» резни становится бывший профессиональный футболист, который опустился так же низко, как и наш герой. Далее этот футболист предлагает популяризировать кунг-фу с помощь футбола. Он с радостью соглашается. И они оптимистически настроено собираю отличную команду. Вместе с этой командой выигрывают «Кубок Всех Параллельных Пространств», кунг-фу становится популярным в Китае, все им занимаются и все его там любят. Классика жанра, которую в меру посалили, поперчили, а так же приправили соусом. • Постановка Отличная на то время компьютерная графика, работа каскадёров, монтаж, и все спецэффекты вставлены в нужно время, как и полагается в хороших, смоченных остренькими моментами боевиках. Коэффициент зрелищности и общей визуальной оценки киноленты (Кзовокл), или, проще, коэффициент зрелищности – 0.97634. Не 1, поскольку в некоторых эпизодах экшн-сцен отчётливо видно неестественное движение мяча, в тех сценах, где он нарисован на компьютере. 2. Минусы. • Содержание и общая идея фильма. По-моему концепция и потенциал идеи и проблемы, затронутой в фильме, была реализована очень скудно. Главная тема не имеет особого смысла и просто нужна для некого дополнительно ощущения важности сего произведения. Поэтому считать подобное содержание плюсом нельзя, собственно склонять его к минусу тоже. Решайте сами, но я всё-таки отнесу подобное содержание к минусам. • Русская версия. Дубляж получился замечательный, но фильм называется не «Убойный футбол», а «Шаолиньский футбол», что собственно и ставит вопрос, почему убойный? Возможно, это связано с тем, что в то время народ рубался в «Убойник» на игровой приставке «Денди» и поэтому, услышав похожее однокоренное слово в рекламе фильма, ломанулись смотреть его. Вообще это не так. И без этого пресловутого «Убойника» сходишь, уж очень эффектный и красивый фильм получился. Собственно это последнее предложение можно считать вердиктом. В заключении могу сказать, что создатели фильма не равнялись на Голливудские стандарты, поэтому их фильм получился особенно… просто особенным. Спасибо за внимание и напоминаю, что мнение автора может отличаться от мнения слушателя или читателя, а также в этой рецензии отсутствуют цитаты, ссылки и прочие документированные аргументы.
Убойный футбол или футбол по шаолиньски
Бывший футболист по прозвищу золотоногий, ищет работу и на улице случайно встречает бедного работягу в рванных бутсах, который зарабатывает копейки на собирании металла и прочего хлама. Но этот работяга не так прост как кажется на первый взгляд, он настоящий мастер кунг- фу, который ни как не может найти себя в современном мире, и лишь с помощью тренера, он раскроет свой талант в полную силу. Шаолинский футбол- это сочетание восточных единоборств, фантастики, комедии и драмы о сложной человеческой судьбе, и о неунывающих друзьях, которые не меняются даже несмотря на видимые проблемы. Фильм несмотря на драматические моменты, является комедией, виляющая попой девушка забавна, смешные моменты на тренировках, но больше всего мне понравился финальный матч, который явился апогеем накала страсти и всех трудов главных героев. Стивен Чоу, вновь предстает перед нами в роли неунывающего парня который несмотря на бедность и рванные бутсы, остается жизнерадостным человеком. Его харизма и обаяние не оставляет равнодушным, и я все больше уверяюсь в том что ему под силу сыграть любого героя, какой бы сложности и многогранности он не был. Я хочу играть в футбол- пожалуй самая главная и самая яркая фраза, которая характеризует весь фильм.И отношение к игре главных героев не может не радовать, настойчивые, уверенные и несокрушимые они просто волшебники осуществляющие мечты фанатов любой спортивной команды, побеждая всех кто у них на пути. 'Убойный футбол'- одна из самых лучших комедий про футбол, которую можно смело рекомендовать к просмотру всем друзьям и всем поклонникам восточных единоборств. 8 из 10
Жизнь Стивена Чоу в стиле кунг-фу
Неглупое, ироничное, в меру грустное кино. Да, моментами чувствуется фальшь и перетянутость, но в целом все соответствует своему незамысловатому жанру. Заманчивая и новаторская на экране идея смешения кунг-фу и спорта, потом развитая немногим удачнее в 'Разборках в стиле кунг-фу', где это боевое искусство становится частью обычной жизни, быта и завлекает зрителя своей одновременно возвышенностью и приземленностью, картинной жестокостью и незастывающей конкурентностью. Фанатизм, накал страстей, остросоциальные моменты, пущенные в ход как бы ненароком, шутя да танцуя, чудовищная гиперболизация и счастливый конец - а что, вместе вполне недурно.
КОММЕНТАРИИ