ОБЗОР · КОМЕДИЯ, МЕЛОДРАМА
1980 · 01:46:39 · ИТАЛИЯ

Укрощение строптивого

Укрощение строптивого
▶  Смотреть онлайн
8.419Кинопоиск
7.6IMDb
Страна
Год фильма
1980
Время просмотра
01:46:39
Итальянская комедия с неподражаемым Адриано Челентано в роли Элии — грубоватого холостяка, который живёт в горах и терпеть не может городскую суету, женщин и всё, что нарушает его покой. Он не признаёт правил приличия, разговаривает только с коровой и собакой, а людей встречает резкостью и кулаками. Но однажды в его доме по воле обстоятельств появляется Лиза — современная, независимая и своенравная девушка из Милана, которая не привыкла уступать. Её напор и дерзость становятся вызовом для Элии, привыкшего к полному подчинению. Между ними вспыхивает искра — то ли ярости, то ли страсти, — и каждый пытается переупрямить другого. Фильм полон искромётного юмора, ярких диалогов и узнаваемых жизненных ситуаций.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Укрощение строптивого
HD 1080 · 01:46:39
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

4 ФАКТА
01
Имя главного героя Элиа соответствует имени библейского пророка Илии, смысл деяний которого перекликается со многими сценами фильма. Так например сцена, в которой Элиа разговаривает с воронами, соответствует библейской легенде о том, как пророка накормил ворон.
02
Название картины перекликается с известной комедией Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» (по-итальянски — La bisbetica domata), в которой своенравную и капризную женщину вразумляет мужчина.
03
Фильм занимал 11-е место по посещаемости среди зарубежных лент в советском кинопрокате.
04
Для показа в СССР в картине были вырезаны или значительно сокращены некоторые сцены — например, начальная сцена, сцена охоты на охотников, сцена, где телилась корова Элии, драка в ресторане между Лизой и её подругой, эротическая сцена соблазнения Элиа с Лизой топлесс, предпоследняя сцена в доме Элиа после его свадьбы, сцена со свиньёй. Вырезана была и одна из финальных сцен, в которой показана трясущаяся люстра.

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

VV
VladKonshin
Кинокритик
Негативный отзыв
Унижение строптивого
«Укрощение строптивого» - это вроде бы простенький развлекательный фильм, который не надо строго судить, а коим надо просто наслаждаться от его лёгкости и весёлости. Я крайне не согласен с таким подходом, как говаривал один неизвестный мыслитель: «Всё гениальное - просто, но не всё простое – гениально». К созданию любого произведения надо подходить с ответственностью. Та же студия Pixar, к примеру, производит мультфильмы, аудитория которых по большей части – дети, однако их ленты любимы и почитаемы людьми всех возрастов из-за мощнейших и трогательных сюжетов, персонажей и посылов. Их кино не теряется на фоне тонн мультипликационного шлака, который производится каждый день. К чему я тут распинаюсь-то, у ленты «Укрощение строптивого», которая вроде как имеет очень даже высокие оценки зрителей, из-за несерьёзного отношения создателей, планировавших создать обычное развлекалово для неприхотливого зрителя, вышел крайне неправильный и даже противный посыл. Посмотрим на персонажей. Герой Челентано – грубый и недружелюбный мужчина, который хоть и не вызывает симпатии своим поведением, однако он тот, кого можно понять – он всегда поступает так, как считает нужным сам, у него есть свои принципы. Однако по ходу фильма он добровольно ложиться под каблук абсолютно безвольной девушки без самоуважения. Ведь героиню Орнеллы Мути кроме как пресловутым словом «тёлка» не опишешь, к сожалению. В ней вообще нет абсолютно ничего, буквально ни единого положительного личностного качества. Она вызывает отвращение своим отсутствием самоуважения – весь фильм она просто унижается перед героем Челентано, чтобы обратить на себя его внимание. Я не считаю, что показывать таким образом главного женского персонажа - нормально. Было бы верным и мудрым решением наказать её за своё безволие, однако что мы имеем в итоге? Герой Челентано влюбляется в неё. Магическая сила любви, скажете вы? Только вот героиню Мути любить абсолютно не за что, кроме привлекательной внешности – влюблённость Челентано мотивирована исключительно тем, что так написано в сценарии. Такой герой не полюбил бы безвольную куклу, ему нужна та, кто смогла бы дать отпор его своенравному поведению, то есть родственная душа, а не та, кто просто бы терпела его выходки одну за другой. В итоге Челентано унижается пуще главной героини за весь фильм, на публике выкрикивая «Я тебя люблю» вновь и вновь по её команде. Сценаристы сделали из пусть и неприятного, но уверенного в себе и своих принципах человека, какого-то слугу, причём слугу той, кто сама по себе безвольна. За что же любят этот фильм? Если копнуть глубже, то эта картина на деле забыта почти всеми, кроме жителей стран СНГ. У наших соотечественников, не придающих фильму особого значения, могут вспыхивать ностальгические чувства к ленте, что они неоднократно видели на телеэкранах во времена СССР. А в мире в целом это кино никто и не помнит – на том же IMDB у картины нет и 7 тысяч оценок. Ведь действительно, любить этот фильм по факту не за что. Даже если отбросить посыл – это просто не особо смешная, глупая комедия на один раз, без интересных персонажей или запоминающихся перфомансов со стороны актёров. Создатели явно не заморачивались и снимали простой обывательский фильм, но из-за халатного отношения и ужасного сценария у фильма вышел крайне неприятный посыл, который сразу бросается в глаза, если его хотя бы чуть-чуть попытаться осмыслить.
ББ
Боб
Кинокритик
Позитивный отзыв
Правила съема: метод Челентано
В Советском Союзе показывали только избранные зарубежные фильмы. Каждому нужно было пройти художественную комиссию и цензуру, которые усиленно блюли чистоту нравов, чтобы зрителя не 'разложило' от тлетворного влияния Запада так же как искушенных сексом и всяким опасным джазом узников империализма. Через океан приходило мало лент - как правило, от симпатизирующих социализму режиссеров вроде Крамера, ну или совсем безобидные второсортные фильмы из стран Латинской Америки, вроде 'Есении' (1971), которые на родине воспринимались поделками-однодневками, а у нас становились главными фильмами поколения и культовыми лентами. Была еще категория европейских фильмов из стран соцлагеря, в основном - тоже второсортная продукция, например, гдр-овские вестерны, плохо копирующие настоящие американские, и еще - сильно позже доходившие до нас картины из Западной Европы, в основном, безобидные комедии, ну или наоборот, социально ориентированные ленты французских и итальянских коммунистов. Тем не менее, почти все фильмы, купленные у Запада, становились в СССР хитами. Просто потому, что резко контрастировали с как правило довольно унылой картиной социалистического реализма - 'единственно верным' художественном направлением, в котором разрешалось творить советским киношникам без риска вызвать гнев партии и 'народа', который, сказать по секрету, только и мечтал как бы из этого 'художественного направления' вырваться, видя его каждый день, а потом еще и в кино. Поэтому сочные краски французских и итальянских фильмов, беззаботная не советская действительность, пляжи Сен-Тропе или платья с вырезами до 'того самого места', 'не скрепная' жизнь, не контролируемая заветами Ильича, становилась окошком в мир, в котором, казалось, никто и никогда жить не будет. Несмотря на осторожность и целомудренность цензуры, которая вырезала все, что касалось 'не советского мышления', люди валили на эти фильмы такими толпами, что никакая традиционно разгромная критика западных фильмов в прессе не спасала их от невероятного прокатного успеха. В 1983 году, спустя 3 года после выхода в Италии, в советский прокат вышла комедия 'Укрощение строптивого' и стала одним из самых кассовых фильмов советского кинопроката. Челентано в СССР уже знали и любили, хотя допускали до проката неохотно и, в основном, его ранние, менее развлекательные картины, вроде 'Серафино'. Рецензии на 'Укрощение строптивого', естественно, были, холодные. Критики из 'Искусства кино' и 'Спутника кинозрителя' сетовали на пошлость и однообразие челентановских комедий, обвиняли фильм в дурновкусии, плоском юморе, отсутствии глубины и критики капитализма, Челентано в вину ставилось, что он забыл свое пролетарское происхождение, погрузился в пучину коммерческих поделок от бездарных режиссеров и вообще, свинья такая, живет барином на своей вилле и поет песенки про любовь и веру в хорошее, вместо того, чтобы, понимаешь, высмеивать загнивающий Запад и лупить бичом сатиры итальянское непрогрессивное мещанское общество. Тем не менее, на 'Укрощение строптивого', люди шли, шли, и шли. Шли в Италии и Франции, в СССР и Германии... Шли не чтобы оценить, насколько загнил Запад и как тяжело живется крестьянству в капиталистическом бездушном обществе, а чтобы просто веселиться. Радоваться и восхищаться, глядя на некрасивого и лысеющего мужика, который за секунды умел влюблять в себя, едва улыбался или начинал пружинисто танцевать в той самой бочке с виноградом. Шли, чтобы полностью отдаться обаянию и веселой беззаботности его фильмов, красоте его партнерш, соленому юмору и оптимизму, любви к жизни, которые окружают с первых кадров и заставляют сидеть с дурацкой улыбкой весь фильм, а потом ходить и говорить: 'А помнишь, как он это? Ей того? Ведром? Ахаха!' Сейчас в вину этой комедии ставят, что главный герой абъюзер, сейчас модно оценивать с этой точки зрения мировые шедевры. Но дело в том, что, во-первых, Челентано создает совершенно очаровательный образ хама, в который влюбляются и мужчины и женщины, во-вторых, девушка Лиза сама 'прилипла' к нему и азартно начала эту 'войну', решив во что бы то ни стало растопить сердце заносчивого деревенщины, в-третьих, и в диалогах, и в глазах Челентано мы видим, что он лишь хочет быть таким - угрюмым мизантропом, но таким не является, как и женоненавистником, и 'арбузером', и, наконец, в-четвертых, есть пьеса Шекспира, по которой снят фильм, и в ней, если кто помнит, с точностью до наоборот мужик перевоспитывал заносчивую, непрерывно хамящую и сквернословящую мужененавистницу. Поэтому - один-один, не вижу ничего 'абъюзивного'. Скорее герой Челентано ведет себя с детской непосредственностью и решает проблемы так, как решал бы вредничающий ребенок, и, учитывая что героиня Мути все время к нему возвращается, ей это нравится, а тогда и вопрос отпадает сам собой. Что касается всего остального, то трудно не поддаться задору и обаянию этой ленты. Да, Кастеллано и Моччиа (Пиполо) не были гениями. Они делали фильмы, главной задачей которых было развлекать, и в Челентано они нашли своего человека. Челентано обожал быть в центре внимания, умел влюблять и умел любить. Он был прост, близок, честен, забавен даже в самых мерзких проявлениях своих героев и, конечно, безумно талантлив. Между ним и Орнеллой Мути (господи, это же была любовь с первого взгляда, когда я впервые смотрел эту картину!) есть самая настоящая химия. Между ними и экраном есть химия! Юмор грубоватый, но действенный. Сейчас его можно счесть сексистским, но как еще можно снять сюжет про деревенского хама и городскую стерву, которые положили друг на друга глаз, устроив войнушку - кто кого сживет со свету первым. По-моему, Кастеллано и Моччиа выбрали верные интонации и совершенно беззлобные. Очень много по-настоящему запоминающихся моментов, с шутками, которые 'ушли в народ', очень много прекрасных гэгов, много отличной музыки и немало роскошной Орнеллы Мути, которая в этом фильме абсолютно божественна. Можно долго спорить о художественных достоинствах этой ленты. Но, по-моему, все уже сказано временем - фильм смотрят до сих пор с удовольствием во всем мире. Он до сих пор смешит, очаровывает, хотя не является сколько-нибудь значимой в художественном отношении лентой. Она, безусловно, часть мифа Адриано Челентано, но в ней есть и что-то такое, за что люди любят очень глупые фильмы средних ремесленников и почему-то не любят очень умные фильмы великих режиссеров. Какая-то незамутненная, простая и банальная правда по отношению к зрителю - который совершенно точно получает то, что хочет, не задавая лишних вопросов. Ну и как со многими итальянскими комедиями в принципе - они либо нравятся сразу и бесповоротно, либо не нравятся совсем. Кому нравятся, тот безапелляционно ставит ее в разряд лучших фильмов, а кому нет - тот топит ее сразу. Среднего я еще не видел. И я, безусловно, в стане покоренных. 10 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Адриано Челентано
Орнелла Мути
Эдит Питерс
Пиппо Сантонастасо
Милли Карлуччи
Сандро Гиани
Николя Дель Буоно
Энцо Де Тома
Джимми иль Феномено
Елена Мари
Angelo Mainardi
Гвидо Спадеа
Марко Колумбро
Джанна Колетти
Режиссёр
Франко Кастеллано, Джузеппе Мочча
Продюсеры
Марио Чекки Гори, Витторио Чекки Гори
Страна
Италия

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Укрощение строптивого»: Адриано Челентано в роли неисправимого мизантропа

Укрощение строптивого

«Укрощение строптивого» (итал. Il bisbetico domato) — итальянская комедия 1980 года, снятая режиссёром Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа (творческий дуэт «Кастеллано и Пиполо»). Главную роль исполнил легендарный Адриано Челентано, а его партнёршей по фильму стала Орнелла Мути. Картина рассказывает историю грубоватого холостяка-фермера Элио, который неожиданно влюбляется в городскую красавицу Лизу. Фильм полон искромётного юмора, курьёзных ситуаций и запоминающихся диалогов, а харизма Челентано делает его одним из самых любимых итальянских комедийных фильмов в России.

Элио (Адриано Челентано) — закоренелый холостяк, живущий на собственной ферме в итальянской глубинке. Он нелюдим, груб и не выносит городских жителей, особенно женщин, которых считает капризными и пустыми созданиями. Его хозяйство ведёт экономка, а единственное общество — его пёс и коровы. Однажды в его доме ломается машина, и он вынужден обратиться в автосервис. Там он знакомится с Лизой (Орнелла Мути) — красивой, избалованной девушкой из города, которая приехала в деревню к родственникам. Лиза случайно оказывается в машине Элио, и тот, не желая её подвозить, всё же соглашается, но по пути ведёт себя вызывающе: громко поёт, курит сигару и всячески демонстрирует своё пренебрежение. Лиза, привыкшая к вниманию, оскорблена и решает отомстить. Она соблазняет Элио, но тот, несмотря на явное влечение, упорно сопротивляется. Лиза не отступает: она приходит к нему на ферму, пытается помочь по хозяйству, но всё делает не так, вызывая гнев Элио. В одной из сцен она случайно выпускает коров, и Элио в ярости прогоняет её. Однако постепенно его ледяное сердце начинает таять. Он замечает, что Лиза не так проста: она искренне старается, хоть и неуклюже. Кульминация наступает, когда Лиза, обиженная очередной грубостью, уезжает в город. Элио понимает, что не может без неё, и отправляется за ней. Он находит её в ресторане, где она ужинает с другим мужчиной. Элио устраивает сцену ревности, но Лиза делает вид, что он ей безразличен. Тогда Элио, чтобы доказать свою любовь, совершает безумный поступок: он забирается на крышу ресторана и начинает кричать, что любит её. Лиза, тронутая этим, выбегает к нему. Финал: они мирятся, и Элио, наконец, признаёт, что «укрощён». Последняя сцена — они вместе на ферме, Лиза пытается доить корову, но у неё ничего не получается, и Элио с улыбкой помогает ей. Фильм заканчивается на оптимистичной ноте: любовь победила даже самого строптивого мужчину.