У злодеев тоже есть чувства
В ноябре 2012г. студия «Дисней» представила свой 52-ой мультфильм – «Ральф». Я не ходил на него в кинотеатр, потому что не верил, что получится что-то хорошее. Во-первых, на тот момент, диснеевцы уже давно (где-то со времён «В гости к Робинсонам») не выпускали ничего интересного. Во-вторых, сам мультфильм по трейлеру не казался интересным вообще. Не заманивал и тот факт, что в русском дубляже главного героя озвучивал Станислав «Лёня Воронин» Дужнинков. Но, познакомившись с мультфильмом, позже, я понял что ошибался. Мультфильм получился просто суперским. Анимация. Тут мало что можно сказать нового, кроме того что она хорошая. Начиная с «Рапунцель» диснеевцы окончательно перешли на 3Д-рисовку. вместо традиционной и у них это отлично получается. Все персонажи и пейзажи игр нарисованы просто отлично. Особенно, отметил бы игру «Долг героя» которая выглядит как готовые декорации для хоррор-фильма. Правда, не могу отделаться от ощущения, что отказавшись от ручной рисовки, «Дисней» потерял свой фирменный стиль. Если в «Рапунцель» ещё совмещали компьютерную и ручную анимацию, то «Ральф» полностью компьютеризированный. Это не плохо, но, по-моему, мультфильмы «Диснея» теперь больше похожи на «Пиксар». Музыка. Ещё одно сходство с «Пиксар». В «Ральфе» никто не поёт. Но в данном случае это не минус, поскольку компенсируется это отличными мелодиями. Особенно в финальных титрах. Персонажи. До просмотра я боялся, что все герои мультфильма будет не интересными и плоскими. Рад, что ошибся. Ральф – огромный, всеразрушающий великан который вынужден играть злодея в аркадной игре. Но на самом деле он добродушный и не хочет быть плохим, хочет, чтобы его любили. Собственно весь мультфильм он и пытается добиться того чтобы получить уважение. Чем-то кстати Ральф напоминает Шрека. Такой же добряк в теле злодея, который ведёт себя лучше, чем некоторые «положительные» персонажи. Только если Шрек хотел чтобы его считали злодеем, чтобы от него все отстали, то Ральф как раз не хочет быть злодеем чтобы его уважали. При этом, Ральф не отталкивает. Ты ему сопереживаешь весь мультфильм, потому что видишь, что он действительно хороший и даже переживает в конце, что всё испортил. Кстати, надо отметить, что озвучка Дужнинкова очень хороша и Ральф очень естественно смотрится с его голосом. По-моему, у Дужнинкова амплуа такое – толстый, неуклюжий, но добродушный парень. Венелоппа фон Кекс – дерзкая, озорная и испорченная (в прямом смысле, она баг) девчонка. Вот она изначально очень бесила, тем, что отняла у Ральфа медаль и портит ему жизнь. Но со временем ею проникаешься и даже болеешь за неё. Особенно после того как узнаёшь её скрытую подноготную. В русском дубляже её озвучивает Наталья Медведева из «Камеди Вумен» и хотя там она меня бесила своим кривлянием, но в случае с Венелоппой это смотрится очень хорошо. Сержант Калхун – ещё одна деконструкция. Боевая и воинственная деваха, которая в одиночку может защитить игру от вредных жуков (которые судя по вылуплению из яиц – оммаж на Чужих). Настоящий пример сильного женского персонажа. Антагонист – не могу назвать его, без спойлеров, но те, кто смотрел, понимают! Надо признать, здешний злодей реально крутой. А когда в конце он ещё и трансформируется, то реально вызывает шок и трепет. Главный прикол в том, что он скрытый злодей и весь мультфильм притворяется хорошим, а потом БАЦ и внезапный твист, который реально внезапный и неожиданный. Конечно это не первый «внезапный злодей» «Диснея» (первый был в «Атлантиде») но мне кажется именно с «Ральфа» на них пошла мода и «внезапные злодеи» в дальнейшем будут появляться во всех диснеевских мультфильмах: в «Холодном сердце», «Город героев», «Зверополис». Сюжет. Это главный плюс. Во-первых, он креативный. Как уже все поняли, «Ральф» является деконструкцией жанра как «Шрек». Ральф, которому надоело, что его все считают злодеем, хочет заполучить медаль героя. Для этого он нелегально проникает в экшен-игру; освобождает жука-вируса; попадает в «Сладкий форсаж»; срывает гонки; вынужден сотрудничать с Венелопой; попутно выясняет скрытую подноготную этой игры и. т.д. Всё это очень интересно. Знаете, даже у «Диснея» есть мультфильмы которые вроде неплохие, но смотрятся скучно (как «Принцесса и лягушка», «Рапунцель», «Холодное сердце»), но вот «Ральф» не такой. Он безумно интересный за счёт как раз необычного сюжета, потому что ты не знаешь, куда вырулят создатели. Что ещё понравилось, что мультфильм нереально драйвовый и экшованный. Здесь куча сцен, когда происходит крутой замес. Как Ральф играл в «Долг героя»; как они с Венелоппой строили гоночную машину. Но особенно жесть в конце начинается, во время финальной гонки и битвы. Признаться, эти моменты я на мурашках смотрел и не мог вспомнить, когда диснеевские мультфильмы, в последний раз, такие чувства вызывали. Ну и финальная мораль отличная – что кто злодей, а кто добрый, определяет не медаль, а твои поступки и намерения. Вывод: Как я сказал, «Ральф» - это не просто хороший мультфильм. Лично я считаю, что во 2-ом десятилетии XXIв. (2011-2020) «Дисней» сделал два самых лучших мультфильма – это «Зверополис» и «Ральф». «Ральф» - это очень интересный, увлекательный, драйвовый, в меру драматичный, в меру смешной мультфильм который может и сам по себе порадовать и своей моралью, что тебя определяют твои поступки. 10 из 10
Обыкновенный Дисней
Не так давно мне посчастливилось наткнуться на статью о второй части этого мультфильма, в ней фигурировали фразы 'Дисней ломает каноны' и 'Нетипичный для Диснея' что мне показалось абсолютно нелепым. Впрочем вторую часть я не видел и речь здесь пойдет о первой части. Пересказывать сюжет мультфильма нет никакого смысла, так как любой желающий может потратить (или уже потратил) полтора часа своего драгоценного времени на просмотр, поэтому перейдем сразу к делу. Если в наши дни сказать человеку, что он генетическое отребье, совершенно очевидно, что это вызовет в нем раздражение и злость, в двадцать первом столетии действовать надо гораздо тоньше. В эру интернета нельзя донести информацию агитками из видеоблогов разнообразных фриков и феминисток, в циничной интернет среде это не особо приживается, так-как мода на дегенератов постепенно сходит на нет, наступает пресыщение парадом уродов всех мастей и ориентаций. Лучше всего прививать с раннего детства все принципы классового расслоения, как то: творец-разрушитель, хозяин-раб в сакральном смысле этих понятий и нет лучшей формы подачи, чем подача через мультипликацию. Через это маленький человек, глядя на свое окружение с младых ногтей понимает и принимает свою роль в обществе. И совершенно не важно кем видит себя этот маленький человек, хозяином или прислугой, главное, что он должен рано или поздно удариться лбом в новую редакцию столба законов Хаммурапи, на котором регламентирована вся его жизнь с момента рождения. На самом деле удивительно, что наши отечественные мультипликаторы не реализовали эту идею и до сих пор не создали наших доморощенных 'Ральфов', перехватив эту идею, как переходящий олимпийский факел, чтобы ввести детей в новую реальность бытия. Идеи по существу не слишком замысловаты, но действенны, этакий прилизанный катехизис доктора Геббельса: 'Не будь как 'Турбо', живи на помойке, ведь именно это твоя судьба, иначе игровой автомат закроют, не раскачивай лодку, главное чтоб не было 'какнаукраине' и не важно, что кто-то живет в пентхаусе, а ты на помойке, ведь мы часть одной системы, а ты часть этой системы и отвергать ее, преступление, а жить на мусорной свалке твоя судьба. А если вдруг ты попытаешься вырваться из порочного круга, то это приведет к катастрофе и все окружающие начнут жутко страдать от твоих действий ведь ты нарушил естественный порядок вещей, ты не способен учится и развиваться. Довольствуйся старой голливудской формулой: просто будь самим собой, то-есть прислугой, живущей на помойке. При всем вышесказанном вовсе не значит, что у восьмибитных невольников нет своих маленьких радостей, они могут каждый вечер напиваться в восьмибитном баре и встречаться с себе подобными в группах поддержки для плохишей, главное, чтобы они не пересекались с 'настоящими' персонажами с хорошими лицами в пентхаусе, иначе они рискуют в очередной раз подвергнуться остракизму и остаться в этом пентхаусе в одиночестве. У главного героя даже есть подружка, хотя даже она природный победитель, жертва коварного мужского шовинизма и уже этим она выше в представленной мультсреде, хотя это тема для отдельного обсуждения, её мы не будем касаться, так как это еще один из ярких маркеров голливудских тенденций последних дней. Заканчивается все как обычно для диснеевских мультиков хорошо: главный герой обустраивает гетто на восьмибитной помойке, заселяет туда своих безработных бездомных восьмибитных друзей, строит себе маленький домик и все счастливы. Не так давно Герман Герф, будучи человеком неглупым (но при этом, что для меня странно) во всеуслышание сообщил своё мнение о даосизме в своей трактовке, как о системе управления, при которой все должны быть счастливы своим местом в этом мире получая дозированную информацию ровно на столько, насколько нужно современному 'хозяину'. Повторюсь для меня крайне удивительно, что данный мультик не переснят и не интерпретирован на свой корявый лад в нашей стране.
Пиксели, вызывающие чувства
Этот мультфильм в свое время как-то прошел мимо меня. Хотя я о нем слышал, но долго не мог за него взяться. Однако исправив это, я остался доволен, потому что от просмотра получил лишь положительные впечатления. Дисней тогда, безусловно, был на пике, поэтому выходили качественные работы. И предлагаю более подробно поговорить об этом ниже. Сюжет переносит нас в странный компьютерный мир, в котором существует много игр. Персонажи в этих играх достаточно живы и одним из таких является Ральф, всегда исполняющий роль злодея. Однако такое амплуа ему не нравилось из-за него, он чувствует себя одиноким и хочет измениться. Для этого ему нужно попасть в мир другой игры и завоевать монету, свидетельствующую о его геройстве. В общем, мне завязка понравилась. Мир показался довольно интересным и креативным, а также у нас классическое переосмысление своего существования героем. На подобных ходах студия разбирается безупречно, поэтому у них прекрасно получается взаимодействовать и с детьми, и со взрослыми. Также очень выразительными получились герои и визуальная часть. Ральф, как я уже выше упоминал, очень эмоциональный и внутри хороший персонаж. Ты сразу чувствуешь к нему симпатию и хочешь, чтобы его цель осуществилась. Да, сначала он имеет более эгоистические цели, что приводит к невзгодам, однако затем происходят лучшие изменения в его характере. Также его хорошо дополняет девушка из мира сладких гонок. Они вместе чем-то напоминают тандем Бу и Салливана из мультфильма 'Корпорация монстров'. Эта часть получилась довольно милая. Так же неплохо выглядели Феликс и боевая женщина из мира шутеров. Поэтому разнообразие героев и локаций идут в большую пользу ленте. Мне понравилось, как поработали над дизайном в проекте. Что персонажи, что компьютерные измерения созданы креативно и со своей идентичностью. Все довольно цветное и с хорошо выделенными формами. Могу сказать, что авторы явно постарались. Кроме этого в картине есть неплохой юмор и разные отсылки для любителей компьютерных игр. Относительно первого, почти по всему хронометражу нас ожидают забавные моменты и хорошие шутки, прекрасно дополняющие историю. Хотя это не мешает и драматическим моментам. Ну а что касается отсылок, то здесь буквально главные персонажи являют собой уже знакомые образы. Я честно не большой эксперт по этой тематике, но видно, что создатели брали вдохновение из этой индустрии и хорошо с ней ознакомились. Поэтому детям или геймерам будет особенно интересно наблюдать за этим. Вывод. Дисней в очередной раз подарил нам прекрасный мир и замечательную историю, не оставляющую равнодушным. После просмотра можно что-нибудь переосмыслить или просто получить положительный опыт. Уверен, что это отличная работа для всех возрастов и просмотра в компании. Поэтому я без колебаний могу рекомендовать мультфильм для просмотра. 8 из 10
Это лучшее что я смотрел в своей жизни
Это лучшее что я смотрел в своей жизни (пока что) Начать я хотел с главного. Да, конечно я сейчас под дичайшим впечатлением, посмотрел этот шедевр я только что, но оценка под впечатлением имеет такое же право на жизнь, как и взвешенная, выверенная по каждому пункту, оценка именитого критика. А теперь «чуть» больше подробностей. Когда-то давно, ещё в детстве, я посмотрел этот полнометражный мультфильм (далее просто фильм) как и многие другие и не увидел в нем ничего особенного. Конечно возможно он мне тогда понравился, но уж точно не вызвал восторга или чего-то особого. Сейчас мне 20 лет. Личность само собой поменялась целиком и полностью, я стал обращать внимание на другие вещи, в моих глазах другие вещи сейчас являются примечательными и значительными, я больше... ну если не говорить понимаю, то хотя бы обдумываю и наделяю смыслом. Как не прискорбно, возможно, для некоторых, вернулся я к этому фильму после вставки с кружком злодеев в одном из роликов про отвратительный сюжет в современных играх серии Call of Duty. Я счёл её забавной и возможно многообещающей, оригинальной в плане сюжета, и решил пересмотреть фильм (или даже посмотреть с нуля, ибо я уже успел практически полностью забыть, что же было в фильме). Теперь наконец по делу. Во время просмотра… сказать я был заворожен будет слишком клишировано, но именно это приходит на ум. Там где я когда-то не увидел чего-то примечательного появился глубокий смысл и интересные личности персонажей, драма и обоснованная романтика, нелегкая судьба и несправедливость с отчаянной борьбой за свое счастье, поиск себя и даже дилемма между счастьем одной конкретной личности и благом для многих «абстрактных» других. По ходу сюжета я проникался персонажами, их нелегкой судьбой, в первую очередь речь конечно о главном герое, я понимал его, понимал его мотивацию и его поступки, понимал его эмоции. К слову этого нынче не хватает очень многим произведениям. Далее я познакомился и проникся личностью этой интересной девочки, на первый взгляд довольно вредной по своей натуре, но потом очень даже милой,… искренней и непринужденной, которая тоже жила своей нелегкой судьбой и пыталась с ней как-то бороться. Можно даже сказать, что мне чертовски понравилась эта девочка, думаю я бы в такую влюбился. (конечно понятно, что сама ситуация играет далеко не последнюю роль, но главное - что я пытаюсь донести) Говоря проще, персонажи мне понравились очень, чертовски, сильно. И дальше по ходу сюжета я искренне переживал о происходящем, и искренне радовался когда у этой парочки все получалось. Я влюбился в эту историю. Я бы с удовольствием сходил бы на неё в кино, купил бы фанатский диск и возможно другую атрибутику, и с удовольствием прочитал бы первоисточник, если сюжет фильма не писался чисто под него (поиском этого я ещё займусь). Для меня, это — шедевр. 10 из 10 У меня все.
Душевный и местами очень трогательный мультфильм.
Возможно, вы тоже слушали в детстве сказки, где ночью игрушки из коробки оживают и общаются между собой? Может быть даже кто-то пытался за ними подсматривать? Я-то точно нет: мне почему-то вместо радужного позитива представлялась большая пластмассовая кукла, бродящая во тьме по коридору, скрипящая половицами, вращающая глазами и клацающая зубами, жаждущими детской плоти. К счастью, в 'Ральфе' ничего такого жуткого нет, как раз наоборот. В небольшом зале игровых автоматов, переживающем не лучшие времена, по ночам оживают персонажи игр, по проводам добираются до сетевого адаптера и там общаются, устраивают вечеринки и ходят друг к другу в гости. Ральф - игровой злодей-разрушитель, напоминающий персонажа старой восьмибитной игры Донки Конг. Разрушать дома - его работа, но сам по себе он довольно простодушный, с доброй душой и чутким сердцем. Все же считают его злодеем, и он так от этого устает, что даже ходит в терапевтическую группу, залечивать душевные раны вместе с другими 'злодеями' (Зангиевым из Стрит Файтер, Кано из Мортал комбат, приведеньицем из Пакмана, зомби из Дома мертвых и другими). В мульте вообще довольно много известных игровых персонажей со своими фишками. В день, когда игре Ральфа исполняется 30 лет, он, окончательно устав от злобных косых взглядов и имиджа плохого парня, решает доказать всем, что на самом деле он хороший и вообще герой, и отправляется в нелегальное путешествие по чужим играм. Путешествуя, Ральф посещает новые миры, общается с их персонажами. Учится общаться, дружить и помогать, думать о других. Узнает, что выглядеть героем и быть им - вещи совсем разные. Что мнение окружающих - субъективно, а память - кратковременна, и все может измениться очень легко, по дуновению ветра. Одновременно с этим он обретает смысл существования и понимание, насколько важно быть верным себе, своим друзьям и своим идеалам, стоять за них до конца. В итоге получился душевный и местами очень трогательный мультфильм (для некоторых даже и с ноткой ностальгии по восьмибиткам). У Диснея до сих пор прекрасно получается создавать такие вещи. 8 из 10
СП
Семён Петрович
Кинокритик
Негативный отзыв
Рождённый ползать летать не может.
Наткнулся на этот мультфильм из-за выхода второй части. Мультфильм знакомит о нас о героях - неудачниках из 8битных игр Ральфе и Ванилопе. Ральфу наскучило быть неудачником и он, чтоб заслужить уважение, поступает нехорошо- крадёт медаль в другой игре. Случай его сводит с такой же неудачницей Ванилопой, очень язвительной на язык. И эти два бедолаги совершают приключения. Сама идея у мультика неплохая, но воплощение. Насилие, насилие и насилие. Чему он учит- дать сильнее в лицо, чтоб было смешно, подрезать соперницу на трассе, чтоб та разбилась. Да и ещё взрослые вставки, что для детского мультика неприемлемо. Идём дальше - мультик как бы говорит, кем родился, тем родился и судьбу не изменить. Если суждено, чтоб тебя кидали и в прямом и в переносном смысле - то так и будет. И никакая медаль героя не поможет и не спасёт. Примени себя таким как есть и не пытайся прыгнуть выше головы. Ну и в итоге рождённый ползать летать не может. Единственный наверно положительный момент - это музыкальный фон. Вот тут постарались на славу. 1 из 10
АВ
Александра Воробьёва
Кинокритик
Позитивный отзыв
зорко одно лишь сердце
Ральф это история о том как внешний вид человека и его работа порождают предубеждения и как он от этого страдает. Ральф - отрицательный персонаж в игре. Он крупный неряшливый и вспыльчивый но при этом добрый (помогает Ванилопа стать гонщицей) и любящий (привязывается к ней) однако люди вокруг этого не видят (все жители дома боятся его, а Джин открыто презирает). При этом в громиле остается и доброта и любовь и юмор. Ванилопа помогает ему раскрыться и принять себя. В фильме много говорится именно о принятии себя. Способность Ванилопы подводит её когда девочка пытается от нее откреститься, однако когда она принимает её способность начинает ей помогать (она спасает Ральфа). Этим она напоминает мне Эльзу из холодного сердца. Также эта история - пародия на предыдущие мультфильмы Дисней о принцессах. Принцесса вроде бы есть. Вот только она не спешит ждать прекрасного принца и несмотря ни на что сама кует свою судьбу (строит первую машинку, домик) и еще вместе платья ей подавай толстовку а вместо зеркальца гоночный автомобиль. А с принцем у нас что? Ну, во-первых, он у нас босоногий великан в поношенной одежде, совсем не настроенный завоёвывать дамские сердца истерий и в страхе бегущий от кибержуков.
Не сильно впечатляет
Должен сказать, что от этого мульта я ожидал большего — ведь я слышал, что в нём собраны персонажи из разных игр, в том числе из Mortal kombat и Street fighter. И как же я был разочарован увиденным.. А всё потому, что несмотря на обилие знаменитых персонажей им практически не уделяется внимания — будь то Соник, будь то Смоук или Байзон, будь то Кано, Рю или Кен. Вместо таких известных и крутых персонажей создатели гнут линию с какой-то глупой девочкой-глюком, которая произносит зачастую какие-то совсем уж убогие реплики и подсовывают нам какой-то непонятный и пресный игровой мир, который атакуют жуки и в котором Ральф пытается заработать себе награду, которую в итоге просто ворует (представляю чему может 'научить' деток данный мульт помимо прочего). После же действие переносится в какую-то идиотскую сладкую страну, в которой кстати упоминается про Nesquick — (могли хотя бы тогда уж кролика Квики вставить) и всё это вместо того, чтобы запихнуть Ральфа в какие-нибудь действительно интересные или может даже известные игры (ну или по крайней мере их прототипы) — что было бы конечно намного круче и забавнее. Конечно, это сделать не так-то просто - авторские права и всё такое прочее... Тем не менее не верю, чтобы у Диснея не хватило денег на права для чего-либо, уж в крайнем случае опять же - могли бы уделить больше времени козырным героям. Сама идея мульта отличная, но вот реализована она на 40% не более, а потому могу поставить только 4 из 10
Не сильно впечатляет, а ведь могло быть иначе
Должен сказать, что от этого мульта я ожидал большего — ведь я слышал, что в нём собраны персонажи из разных игр, в том числе из Mortal kombat и Street fighter. И как же я был разочарован увиденным.. А всё потому, что несмотря на обилие знаменитых персонажей им практически не уделяется внимания — будь то Соник, будь то Смоук или Байзон, будь то Кано, Рю или Кен. Вместо таких известных и крутых персонажей создатели гнут линию с какой-то глупой девочкой-глюком, которая произносит зачастую какие-то совсем уж убогие реплики (даже если сделать скидку на возраст) и подсовывают нам какой-то непонятный и пресный игровой мир, который атакуют жуки и в котором Ральф пытается заработать себе награду, которую в итоге просто ворует (представляю чему может «научить» деток данный мульт помимо прочего). После же действие переносится в какую-то идиотскую сладкую страну, в которой кстати упоминается про Nesquick — (могли хотя бы тогда уж кролика Квики вставить) и всё это вместо того, чтобы запихнуть Ральфа в какие-нибудь действительно интересные или может даже известные игры (ну или по крайней мере их прототипы) — что было бы конечно намного круче и забавнее. Конечно, это сделать не так-то просто — авторские права и всё такое прочее… Тем не менее не верю, чтобы у Диснея не хватило денег на права для хотя бы для чего-нибудь, уж в крайнем случае опять же — могли бы уделить больше времени козырным героям. Сама идея мульта отличная, но вот реализована она на 40% не более, а потому было бы несправедливо ставить оценку выше 4 из 10 P.S. По идее рецензия должна быть отрицательной, но всё же решил остановиться на нейтральном варианте - так как сама идея мультика - вполне неплоха.
Каждому нужно внимание и дружба
Главному герою Ральфу надоело одиночество. Ему надоело находится в тени положительного героя Феликса. Что можно сказать про этот мультик 2012 года, который я посмотрел только в 2018-м? То что одиночество может толкнуть на необдуманные поступки. Ральф стремится познать мир набивая шишки своим лбом. Ральф в игре - «разрушитель», но ему хочется понимания и внимания, которое он получает в других играх. Это мультик про дружбу. Ральф находит себе друзей и самое главное, что друзья из его игры не бросают его в одиночестве. Ральф познаёт окружающий мир игр через своё эго, через своё желание быть нужным. За 30 лет работы отрицательным героем у Ральфа возникает чувство нужности и полезности обществу. Слоган мультика - «Хорошего друга должно быть много» - раскрывает всю суть сюжета. Мультик про дружбу, про осознание себя таким какой ты есть. Режиссёр Рич Мур сделал шикарный мультик про то, что друзей нельзя никогда бросать. Дружба занимает огромную роль в мультике. Ральфа озвучил (продублировал) Станислав Дужников. Он великолепно озвучил этого героя, когда Ральф сдружился с Ванилопой из гоночного симулятора. И дружбу Ральфа прекрасно передал голос Станислава Дужникова. Ральфу кажется, что его никто не любит. Но только приключения по другим играм изменят его мнение. Быть злодеем 30 лет — это очень тяжело и то, что творится в душе Ральфа великолепно отражает голос Станислава Дужникова. Режиссёр мультика Рич Мур хорошо показал изменения связанные с привязанными клише. «Ральф — 30 лет злодей» - это клише пытается изменить о себе сам только Ральф. Всех всё устраивает кроме Ральфа, которому нужны изменения и который уже не может обойтись без внимания и дружбы. Дубляж у мультика великолепный. Сразу видно, работали профессионалы. Музыка и операторская работа (скорее монтаж) очень хорошо раскрывают жажду Ральфа дружить. 10 из 10
КОММЕНТАРИИ