ОБЗОР · ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ, КОМЕДИЯ, КРИМИНАЛ, ПРИКЛЮЧЕНИЯ
2000 · 01:47:23 · США, ФРАНЦИЯ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

О, где же ты, брат?

О, где же ты, брат?
▶  Смотреть онлайн
7.326Кинопоиск
7.7IMDb
7.8Оценка критиков
Год фильма
2000
Время просмотра
01:47:23
Экранизация гомеровской «Одиссеи», перенесённая в пыльные и бурлящие времена Великой депрессии на американском Юге. Трое сбежавших каторжников — красноречивый лидер Эверетт, простодушный Пит и мечтательный Делмар — пускаются в рискованный путь, чтобы отыскать спрятанные сокровища. Однако их главная цель — успеть вернуться домой раньше, чем плотина затопит родную долину. Дорога полна абсурдных встреч: слепые пророки, цирковые циклопы, соблазнительные сирены и ку-клукс-клановцы. Фильм братьев Коэн — это виртуозная смесь приключенческой комедии, фольклорной притчи и музыкальной феерии.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
О, где же ты, брат?
HD 1080 · 01:47:23
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

16 ФАКТОВ
01
Название взято из картины Престона Стерджеса «Странствия Салливана» (1941), персонаж которой хочет снять фильм «О, где же ты брат?»
02
Джордж Клуни согласился на роль, не читая сценарий.
03
Весь фильм был обработан цифровым способом на компьютере. Этот процесс занял несколько недель. В Голливуде такая технология была применена впервые.
04
Организация, защищающая права животных, по ошибке приняла корову, созданную компьютерным способом, за живую и потребовала доказать обратное, чтобы создатели фильма получили разрешение поставить в титрах традиционную в таких случаях фразу: «Ни одно животное на съемках не пострадало». Ознакомившись же с технологией создания компьютерной коровы, ассоциация охраны животных добавила еще одну (тогда очень редкую) фразу: «Сцены, в которых животным наносится вред, представляют собой имитацию».
05
Джордж Клуни практиковался в вокальном мастерстве несколько недель, однако в итоге в фильме за него спел другой.

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

PP
paul1991
Кинокритик
Нейтральный отзыв
О, где же ты, смысл?
Был период, когда смотрел творчество Коэнов фильм за фильмом. Целью ставил понять их исключительное чувство юмора, всю тонкость сарказма и скрытую интеллектуальность диалогов. Сначала посмотрел несколько картин в русской озвучке и понял, что ничего не понял. Подумал, что дело в некачественном переводе и излишней адаптации под русский язык и перешел на оригинал в надежде прихода озарения. Но не пришло. О, где же ты, брат? - последний из того, что просмотрено на данный момент. Осталось немного, но уверен, что и в конце не пойму смысла юмора великих братьев Коэнов. Ну да, компания идиотов, временами даже умственно отсталых скрыто перемещается по Америке в поисках золота. Сеточка Клуни, Куклус клан, песни на радио, глупые полицейские, девушки, стирающие на реке. К чему все это? Зачем? Почему? Что я должен вынести из просмотра? Братья снимают на своей собственной волне, в своем особенном и неповторимом стиле. Знаю, что в каждой фразе скрыто нечто смешное и тонко юморное. Иногда даже удавалось прочувствовать, но проблема-то в том, что именно иногда. Хотелось большего, хотелось разбирать на цитаты, фанатеть, ждать новых режиссерских работ, новых сценариев. Конечно, принимаю тот факт, что просто мне не дано, наверное, понять. Все хожу в поисках человека, который мне объяснит тайный смысл коэновского юмора, но увы! Самые популярные ответы: 'Это Коэны, чувак!' или 'Да, это же просто гениально. Не ищи смысла!' Сценарий показался уж больно дерганым и лишенным хронологии. То тут, то там, то жена, то полиция, то радио, то сцена с песнями. Кажется порой, что страницы сценария как-то раз рассыпались, их собрали, как попало да и оставили так. Клуни, конечно, хорош. Претензий нет. Вообще поражает то, как Коэны снимают одних и тех же актеров во всех своих фильмах в самых разных амплуа. Актеры играют поистине профессионально. Радует Джон Туртуро, а в особенности его хриплый голос. От Перекрестка Миллера сильно прибавил. Спасибо большое Коэнам за его Бартона Финка и за Хесуса. Как же трудно разбирать тот странный американский английский тех лет, но как же красиво и мелодично он звучит. Признаться, с творчеством Тима Блейка нельсона совершенно не знаком, поэтому высказывать какое-либо мнение не стоит. А вот Джон Гудмэн красавчик без преувеличений. Обожаю его и всех его коэновских героев. Конечно, Уолтер лучший, но и здесь все было на высоте, действительно тонко и смешно. В конце концов, так и не прочувствовал гения великих Коэнов. Фильм мне показался скучным и ничем не примечательным, кроме нескольких тупо смешных сцен. Но не мне судить и не мне кричать на всю улицу об этом. Кто они и кто я. Просто пользуясь случаем, высказываю свое скромное мнение и ставлю: 7 из 10
РА
Роман А.
Кинокритик
Позитивный отзыв
Теплое ламповое комедийное роудмуви вне времени.
Хотелось бы сказать, что чувствуется фирменный стиль братьев Коэн, но бОльшим комплиментом будет сказать, что гениальность их произведений в немалой степени связанна с тем, что в них нет выраженного фирменного стиля. Взять условных Спилберга, Скорсезе, Тарантино и д. р. Их фильмы могут отличаться жанром и местом действия, но по стилю всегда можно определить автора. У Коэнов же практически каждая картина уникальна как по стилистике, так и по содержанию, благодаря чему практически каждый фильм – это приятное открытие, но только при условии, что режим просмотра «хочу послушать уникальную историю». Вступительная плашка, о том, что основано на Одиссее Гомера, сразу же снимает все возможные проблемы с «не реалистичностью» и нелогичностью происходящего. В картине бесспорно есть глубина, но даже с поверхностными знаниями как об Одиссее, так и о жизни американской глубинки времен великой депрессии фильм оставляет ярчайшие впечатление и послевкусие. Тут каждый элемент на своих местах, а актерский состав, воплотивший главное трио, по достоинству можно оценить только спустя годы, когда актеры перестали ассоциироваться с привычными амплуа. Подозреваю, что большинство персонажей, диалогов, да и новел в целом имеют прямые отсылки или к Одиссее, или к американской культуре начала XX века. Но даже имея крайне поверхностные знания о том и о другом нахождение отсылок – является приятным дополнением к основному блюду. На мой взгляд, гениальность фильма состоит в том, что, казалось бы совершенно вторичный продукт, вполне себе может восприниматься как самостоятельное произведение. Замени вступительную плашку «основано на Одиссее», на классического рассказчика (который обычно снимает все условности в подобных лентах) и фильм нисколько не утратит целостности. А нахождение «неожиданных» отсылок станет приятным дополнением. Единственное за что не могу поставить наивысший бал – это проблема восприятия в нашей лесополосе. Картина все-таки сильно привязана к месту и времени действия и без знания бекграунда львиная часть шарма проходит мимо + песни, являющиеся американской классикой, исполняются с таким диалектом, что в принципе не уверен, что НЕ носитель языка может их воспринимать на слух. 9 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Джордж Клуни
Джон Туртурро
Тим Блейк Нельсон
Джон Гудман
Холли Хантер
Крис Томас Кинг
Чарльз Дёрнинг
Дель Пентекост
Майкл Бадалукко
Дж. Р. Хорн
Брайан Редди
Уэйн Дювалл
Эд Гейл
Рэй Маккиннон
Режиссёр
Джоэл Коэн, Итан Коэн
Продюсеры
Итан Коэн, Тим Беван, Джон Камерон, Джоэл Коэн
Страна
США, Франция, Великобритания

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«О, где же ты, брат?»: Одиссея по-американски в декорациях Великой депрессии

О, где же ты, брат?

«О, где же ты, брат?» (O Brother, Where Art Thou?, 2000) — приключенческая комедия братьев Коэн, вольная интерпретация гомеровской «Одиссеи», перенесённая в американский Юг времён Великой депрессии. Фильм снят в стилистике «южной готики» и наполнен музыкой в жанрах блюграсс, госпел и кантри. Режиссёры и сценаристы — Джоэл и Итан Коэны. Главные роли исполнили Джордж Клуни (Эверетт), Джон Туртурро (Пит) и Тим Блейк Нельсон (Делмар). Картина получила премию «Грэмми» за лучший альбом-саундтрек и номинировалась на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль (Клуни).

Действие разворачивается в Миссисипи 1937 года. Трое каторжников — болтливый и хитрый Эверетт Макгилл, простоватый Пит Хогволлоп и набожный Делмар О’Доннелл — сбегают с цепной бригады. Эверетт убеждает товарищей, что отправился на поиски клада в миллион долларов, якобы спрятанного в его бывшем доме. На самом деле он хочет вернуться к жене Пенни, которая собирается выйти замуж за другого, и помешать этому.

По пути они встречают колоритных персонажей: слепого пророка на дрезине, предсказывающего им приключения; молодого гитариста Томми Джонсона, продавшего душу дьяволу на перекрёстке; и губернатора-кандидата Гомера Питта, который оказывается разгневанным мужем, чью жену соблазнил Эверетт. Троица попадает в переделку с куклуксклановцами, но их спасает Томми, сыгравший на гитаре. Они записывают песню «Man of Constant Sorrow» на радио, которая становится хитом, но сами не знают об этом.

Параллельно за ними охотится шериф Кули, который потерял их из виду после побега. В финале герои добираются до города, где Пенни должна выйти замуж за Вернона. Эверетт признаётся, что никакого клада нет, но Пенни соглашается вернуться к нему, если он найдёт её обручальное кольцо, которое она выбросила в реку. Внезапно начинается наводнение — прорыв плотины, и герои оказываются на крыше дома, где их находит шериф. В последний момент вода смывает шерифа, а Эверетт находит кольцо в рыбе, которую они поймали. Пенни забирает кольцо, но говорит, что выйдет за Эверетта, только если он приведёт её обратно в церковь. Финал: троица спасена, а на заднем плане виднеется та самая плотина, которую они якобы «сломали» — на самом деле её взорвали власти. Эверетт, Пит и Делмар уходят в закат, напевая «Man of Constant Sorrow».