Удача винодела

Элизабет Нокс, вероятно, опустошила ближайшую аптеку, скупая на гонорар от продажи прав на экранизацию своего романа, седативные средства. А куда без них, ведь просмотр данной картины ничего кроме раздражения вызвать не может, если конечно, вы читали книгу. А если вы книгу не читали, то фильм и вовсе покажется, мягко говоря, странным! КАК БЫЛО. Падший ангел Зас(Хас-это кому как удобней) плод договора между Богом и Люцифером случайно знакомится с Собраном Жодо - юношей, чья семья занимается виноделием, а сам он страстно влюблен в красавицу Селесту, которая, впрочем не особенно от этого в восторге. Ангел дает юноше пару полезных советов и условившись встречаться каждый год на этом месте они расстаются. Далее следует просто потрясающее продолжение, несколько глубоких сюжетных линий о любви мужчины и двух женщин, о ужасах войны, о создании нового виноградника и успехе семьи Жодо, о таинственных убийствах молодых девушек, о безумии человека лишившегося иллюзий, о падении ангелов и дальнейшем противостоянии Люцифера, о тайне рая и божественных копиях, о бунте самого Заса, отвергшего небеса и конечно о любви ангела и человека. КАК СТАЛО. Мелодрама о трудолюбивом виноградаре, его большой и дружной семье и ангеле, который то и дело его навещает. ЧТО ПЛОХО? Плохо все! Плох сценарий 'по мотивам...' есть книги которые просто невозможно СНЯТЬ (Мастер и Маргарита) Удача винодела, видимо, именно такая книга. Выбросив 90% сюжета, фильм стал сверх-рафинированной мелодрамой. Плохо подобраны актеры (Жереми Ренье был страшно зажат на протяжении всего фильма, а Гаспар Улье, хоть и является одним из моих любимых актеров, но на Заса не похож совершенно (тут какой-нибудь Ли Уильямс больше подошел бы) ему скорее Люцифера играть. Плоха идея, что у Собрана три любви:духовная, физическая и интеллектуальная- это не более чем выдумка госпожи Каро и ее сюжет, потому как в книге Собран говорит: 'Ты не моя удача, падший ангел, и не мой ближайший друг. Ты моя любовь. Настоящая любовь'. ЧТО ХОРОШО? Хорошо исполнены женские образы, чудесно сняты пейзажи французской провинции, приятное музыкальное сопровождение, и главное ХОРОШО, что на сто двадцатой минуте фильма начинаются субтитры!!! 6 из 10

Отличный пример как из прекрасной книги можно сделать средней руки фильм. впрочем, увы, в современном кинематографе таких примеров достаточно - это лишь еще один, в копилку. Насколько многогранна книга, в которой смешались и философско-теологические разговоры, и приземленная жизнь рядом с виноградниками, и таинственные убийства, и фантастические события, настолько прямолинеен фильм, в котором, кажется, все выстроено под лозунг 'если долго мучиться - что-нибудь получится'. Захотел винодел сделать прекрасное вино - пытался всю жизнь - преуспел к смертному одру. вот и все, что осталось от волшебной истории о том, как однажды к Собрану Жодо явился ангел, чьи крылья пахли снегом. Понятное дело - если снимать все точь-в-точь, то получится не фильм, а сериал. Увы, из-за упущенных сюжетных линий, получился фанфик. Или безвкусный экстракт. Судя по интервью с разных сайтов, г-жа Каро призналась: опасалась не потянуть глобальность книжных замыслов г-жи Нокс. Не к слову - Элизабет Нокс не участвовала в написании сценария (уж она-то наверняка не потерпела бы такой кастрации сюжетных линий). Единственное упоминание автора - 'фильм снят по мотивам книги Элизабет Нокс'. Очень сильно по мотивам. действительно, к чему морочиться высокими мыслями - пусть люди кушают попкорн и не заморачиваются. Хотя весьма странный подход к фильму, который до сих пор катается по планете как 'фестивальный'. Судя по всему, шедевральный бюджет в 8,5 млн евро большей частью ушел на кастинг и на крылья. Ппро крылья - разговор отдельный, ибо, опять же, рекламируя сей девайс на множестве сайтов и актеры, и съемочная группа наперебой хвалились - мол, делали крылышки почти год, да не кто-нибудь, а реквизиторы 'Властелина колец', собирая буквально по перышку, а весит великолепие порядка 25-30 кг. В бонусных роликах, где показано, как Гаспара Улльеля учат обращаться с агрегатом, актер похож на терминатора (и чуть-чуть на робокопа ))). В кадре же крылья выглядят очень неестественно (начиная от движений и заканчивая общим видом). По-моему, куда проще (правда, не могу сказать - дешевле ли?) было нарисовать их на компьютере. Метатрон в Догме выглядит круче, куда как круче, чем бедняга Зас. Кастинг. Вот здесь финансы были потрачены не зря - имхо, все актеры на своих местах, особенно можно отметить Жереми Ренье в роли Собрана Жодо. некоторые поклонники книги, впрочем, протестуют против Гаспара Улльеля в роли Заса, но... тут на вкус и цвет (фломастеры разные). Баронесса в исполнении Веры Фармиги и жена Собрана - Селеста - в исполнении Кейши Касл-Хьюз прекрасны (хотя гримерам не помешало бы не забывать старить Селесту по ходу дела, а то что же получается? ССупруг уж состарился, а она все еще девочкой и без единой морщинки - впору заподозрить злое колдунство). В целом фильм едва-едва тянет на троечку (если не читать книгу) и падает ниже плинтуса, если ее читать. Книга, к слову, выходила на русском языке под названием 'Искушение винодела'. Есть также и продолжение книги Vintner's Luck - называется Angel's Cut. Увы, она на русский еще не переводилась.